03-02-Tue 即席サンドイッチ、チーズおかき
★ I'm back to civilization!! カカドゥ2daysTourから今朝戻って来たばかり。さすがにパプアニューギニアが近いだけあって蒸し暑くて、筋肉痛&肌も荒れてタフな旅だったけど、かなり濃くて楽しい2日間だった。初ホステル、時差有り気付かず同部屋のイギリス人教師を起こしてしまう、ワニ、とにかく歩く、滝、岩山、アボリジニの壁画、絶景、パブ・ナイト、初寝袋、滝、滝、強烈キャラ達、リアル・クロコダイルダンディーなツアーガイドは裸足好き、などなど。何年ぶりかの水着焼け。帰りの飛行機が寒くて一気に疲れがでた感じ。
03-03-Wed お手製サラミサンド(こればっかだ)
★ 日本では雛祭りだねえ。ナンパの口笛みたいな鳥の鳴き声が聞こえる。今朝はちょっと喉がおかしい。
★ 予告通り近くの公園へ、文藝春秋とサンドイッチとご座マットを持って日向ぼっこ。どこかの女子小学生が昼休みでわちゃーっといて、しばらく賑やかだった。その後女子中学生たちが体育の授業でやってきて、やりなげ(!)や砲丸投げをしていた。2時間くらい居たけど、どうやら本当に風邪ひいたらしいので帰る。夕方買い物をして、春雨&卵&トマト酸っぱスープを作って夕食。今日は何にもしてないのー。
★ こっちでは、スーパーで銀行のキャッシュカードを使って買い物したついでに、お金も引き出せる。便利ー。
03-04-Thu インドカレー
★ 昨日は10時半くらいに寝て、今朝は8時半に起きる。なんかすごい疲れる夢(戦う系)を見た。喉はまだおかしくて肩や頭が少し重い。電車に乗って出かける気力が無かったけど、思いきってハナちゃんとマッサージを受けにChatswoodまで。この間とは違う中国式マッサージ屋さんで肩と首をやってもらい極楽だった。ちょこちょこと買い物をして、帰る頃にはまた少ししんどくなってきたけど、出かけて正解だった。
★ どうも熱ありそう。。。計ってあったら余計具合悪くなるからしらんぷりで昼寝します。
★ 2時間くらい寝たり横になったまま音楽聴いたり。喉もまだ痛くて声もおかしくだるい。風邪引いて具合悪い時でも、食欲は滅多に無くならない体質で、ハナちゃんが作ってくれたチキンステーキをぺろっと食べる。ハウスシェアのありがたさ。って言ってもこんな事してくれないのが普通だね。今だけ甘えよう。
03-05-Fri お手製サーモンサンド
★ 内容は覚えていないけど、見る夢がことごとくヘビーだった。体調は万全じゃないので、今日ものんびりすることに。
★ 相変わらず、英語は殆ど話してない毎日。この間のカカドゥツアーでやっと使った感じ。それでも皆の怒濤のしゃべりは部分的にしか理解不能。下ネタはしっかり聞き取れるのが何だけど。。。少しでも耳離れを防ごうと、最近はもっぱらテレビッ子。こっちのチャンネルは4つ!くらいしかないけど、アメリカン・ドラマは豊富だし(聞き取れるかは別問題)コメディはかなり面白い。お国柄で、ニコール・キッドマン/ラッセル・クロウ(すごい似てる)の物まねとかも。でも全体的にアメリカの番組が多い。
★ 今日はすっごい良い天気。体調も朝よりは良くなってきている。だけど着ないTシャツでバッグ作り始めたり、友達のロゴのいったい何回目だ?の作り直し(お金貰えるからいいけど)に夢中になってしまい、気付いたらもう5時。。。
03-06-Sat クランペット
★ 夕べは10時半に寝る。やっぱり疲れる夢を見て、7時には起床。
★ 友達からのメールで、昨日作った新しいロゴを気に入ってもらえるも、「あと2つばかり微調整を…」。でも、その何回にも及ぶ手直しをやっていたからこそ(突然)新しく満足のいくのが生まれたし、相手も喜んでくれてるので嬉しい。お金貰えるし(しつこいけど重要な事。見返りの為にやっている分けじゃなくても、作った物に敬意を見せて欲しいだけ。)とにかくメールってすごいね。会わなくても仕事できちゃうんだから。
★ 今日は4月4日じゃないけれど、ゲイのお祭りマディ・グラの最終日パレードの日!!これもオーストラリアに来た目的の一つなのです。同性同士の結婚が認められたりとゲイといえばアメリカと思われがちだけど、それは一部の地域だけの事で、実はまだまだ閉鎖的なんだそう。オーストラリアは国としての歴史が本当に浅く若い国だから、その分柔軟。街角のNews Agency(雑誌/新聞/お菓子/カードなど売っている何でも屋)にそれ系の雑誌が売っていたり、ゲイのドラマもある。
★ マディ・グラ主催者は、去年よりも10万人多い35万人を見込んでるらしい。何を根拠に10万人も増えるんだ!?130のチームがパレードに参加。テーマは"Metamorphosis"(変形/変容/変態)。わくわくしてきた〜
★ 買い物から帰って来て2時間程沈没。もうすぐ6時。雨が全然止まないっっっっ
03-07-Sun サラミサンド
★ 激しいわめき声で目が覚めて、朝かと思って時計を見たら1:27amだったから一瞬の混乱。また向かいのマンションのうるさい住人が喧嘩をしている。しかも今までで最強のを。何かを叩くような音もする。窓から見るとそれは2階の部屋らしく、その真上の3軒くらいも電気が付いていてたまに住人がベランダから下をのぞいている。よく警察ざたにならないなあ、と思うくらい激しい。音が反響するらしく、やけに近くに聞こえる。おさまった後も話し声や物音がずっと続いていたから、耳栓して寝た。
★ 今日も一日中雨。友達のロゴ作ったり、新聞読んだり、雑誌に載っていたカレー(桃缶入れるやつなのに入れる前に味ができてしまった)を作ったり、ノルシュテインのDVD観たり。。。夜から咳がひどくなったから、ハナちゃんに中国の漢方咳止め液をもらう。しばらく治まったけどまた始まる。今さらムーラン・ルージュを初めて観る。11時半に寝る。
★ うるさいご近所だけでなく、うるさい車も近くにある。警報装置が敏感らしくて、よく、けたたましいサイレンを1分程ならす。夜中であろうと。。。
03-08-Mon タンドリーチキンサンド
★ そういえば、一昨日のマディ・グラについて書いていなかった。。。手にレンボウ・カラーのタトゥーシールして、金ラメを顔に付けて、デビルの角を頭に付けて、雨合羽着て。。。雨さえなければもっと楽しかっただろうに。写真も挑戦したけれど、すべて敗北。行ったのも遅めだったからあんまり近くで見れなかったのも残念。傘なんてさしてるおバカさん達のせいで余計見づらいし。でも、なんだか楽しかった。パレードに出る方が断然楽しいに違いないけど。おしり丸出し、おっぱい丸出しな人たちがキラキラでノリノリ(死)で見ているこっちも楽しくなる感じ。VIP席には懐かしのB52'sのメンバーも来ていたらしい。
★ 今日は久しぶりの晴天!朝から気持ち良いので、洗濯、掃除をすます。本当に久しぶりに暑くなりそう。
★ グッバイ・レーニンを観に行く。植物園でお昼を食べて、Blue Mountainのツアーパンフレットをもらって買い物して帰る。メルボルンまで飛行機だと$105(早朝発)でバスは$45(夜発)かあ。1時間半と12時間の差。悩む〜。
★ yyy [ふふっふふふーん]
03-09-Tue フルーツサラダ
★ 夕べは咳が苦しくて寝付けなかった。。。今日もシドニーは快晴。暑そうだあ。
★ セントラルのYHAトラベルで金曜日のBlue Mountainへのツアーを申し込んで、フェリーでワトソンズ・ベイへ。自殺の名所の崖を見たりビーチに行ったり帰りのフェリー最終(3時45分!)を逃したり。フェリーで15分が、1時間近くかかってしかも冷房なしで暑すぎなバス。余力があったし映画の日だったのでOnce upon a time in Mexicoを観る。言葉がわからないながらも久しぶりの大スクリーンアクション(ラストサムライは別として)が気持ちが良かった。「気持ちいい」って言っていいのかな?初ハンジャ=Hungry Jack。
★ ようやくTシャツのイラスト案がキャンベラから届く。emailで画像添付な時代に、封書にイラストカットが3枚。たまにはいいね。
03-10-Wed ミートパイ
★ 夕べは寝れる薬を半分飲んだから割と眠れ、朝咳が苦しくて起きる。今日は曇り?
★ 時間をお金で買いました。メルボルン行きは、バスで12時間じゃなく飛行機で1時間半。朝7時15分発だけど。。。
★ 20%オフチケットを持って水族館へ。魚って、いいね。日本の修学旅行生がうるさかったけど、なかなか楽しめた。QVB(=Queen Victoria Building)内のカフェで、高い!けど幸せなおいしさのアップルパイを食べる。こっちのカフェには、だいたい一人はゲイっぽいウェイターがいる。キャベツ1/4を買って帰る。
★ なんとハナちゃんがチキン・ラップなるハイカラなものを夕食に作ってくれた。素晴らしい。「チキンを早く無くしたい」なんて理由は気にならない。
03-11-Thu アンチョビとキャベツのパスタ
★ 夕べ「夢」をみた。テレビで。黒沢明の。
★ あれ、日本では「レジェンド・オブ・メキシコ/デスぺラード」なんだあ。なんで?「Once Upon a Time in Mexico」って使い古されてるから?ohsamuさんと同じく私も「マイケル、マイケル、、、」と思いながら観ていたよ。字幕無しでは更にデップの役回りがわからないし。でもこの映画の面白さには言葉あんまり関係ないね。
★ アーウェンちにどきどきの初電話。予想に反してパパが出て、やや挙動不振な受け答えだったけど用件は言えた。電話嫌いだ。雨が降る前にと、急いでカートごろごろ小包を送りに郵便局へ。日本から送ってもらった段ボールにあれこれ詰めたら、結構な重さになった。これがスーツケースにプラスされていたらと思うとクラクラする。メルボルンまで2日くらいで$11.40。カフェでホットココアを飲んで家に戻る。魚介苦手なハナちゃんの居ないすきに、キャベツとアンチョビのパスタを作る。魚食べてないないなー。
★ ohsamu [一応CIAみたい,デップ。字幕がなくても,英語がわからなくても,Tシャツでわかるようになってたね。]
03-12-Fri サンドイッチ
★ 朝6時起きしてBlue Mountainsの一日ツアーに参加。7時半出発が遅れて8時半に。もっと寝れたよ。それにしても、あやうくEast Coast行きのバスに乗るところだった。。。すごい眺めを見たり、世界一急勾配の電車(インディアナ・ジョーンズのBGM付き)に乗ったり、コアラに触ったり(ふわふわ〜)。少し雨降ってたけど、それなりに楽しめた。明日韓国へ帰る女の子と夕食でも一緒に、と誘ったら、車酔いしたらしくあっさり振られてしまう。この子、1年のワーホリを半年で切り上げるらしい。しかも半年ずっとシドニーしか知らなくて、コアラもカンガルーも今日初めて見ると言っていたので驚いた。それに比べて欧米人の若者旅行者は、半年かけてオーストラリアを旅するのがざら。朝食を一緒に食べたドイツ人の女の子は19歳だった!(見えない)
★ 夕べ眠れなかったからか、結構つかれた〜。
03-13-Sat 雲呑ヌードル
★ シドニー最後の日。ハナちゃんとシティへおでかけ。地元のマーケットやチャイナ・タウンのマーケットをひやかし、ショッピングセンターでうっかりシマシマの服を買う。こうして荷物が増えていくのだ。バイクの後ろに大きなぬいぐるみを乗せたバイカーを見る。
★ 荷造りのメド(あくまでもメド)がたったので少し昼寝。横になるとやっぱり咳が出て苦しい。夕方、近くの焼き肉屋へ二人で出かけ、最後の晩さん。飽きるほど肉を食べた。明日アーウェンの家でバーベキュー、なんてことにならないよう祈るのみ。
★ 明日は朝の5時に家を出て、久しぶりにメルボルンへ里帰り。さて荷造りしなきゃ!
★ きとん [優しいホストファミリーでよかったのう。で、今日はBBQでもしてるんでしょうか?]
03-14-Sun meat pie
★ I'm back in Melbourne! I'm happy to be here again. Went to city this afternoon (got confused the differences of train ticket system with Sydney)to get cough syrop and recharge my mobile phone and so on.I still have bloody annoying cough.My another Aussie friend's house and family are lovely.And thank God that I can get their English.There is no one understand Japanese in this host family this time so it's good for my English study.
★ Anyway,host mum is making meat sause for the dinner not BBQ!
03-15-Mon パニーニ
★ I couldn't sleep at all last night. I just can't stop coughing in evening. Day time is fine though.
★ Went to a club with Arwen's sister Bri (20 years old!)and her friends last night. It was a nice multicultural rock band The Suns night. A bit smoky in the club but I had a good time. A clazy guy showed me his pierced nipples and tatto. He was an odd at there.
★ おうちで自分のマシンからネットできる!
★ 今日は昼頃シティへ出て、Rygon Streetというイタリアンレストランの集まるStreetで久しぶりにジェミと再会。ランチを食べていると一か月のブランクを全く感じない。通り沿いにある本屋にシェアメイト募集の張り紙が沢山ある事を聞いたのでチェック。早く住む所を見つけて落ち着きたい。月曜でCinema NOVAが安い日なので、映画を観る事に。午後4時までは$5で以降は$7.5という安さ。でも観れそうなのが4時10分すぎしかなくて、惜しくも$7.5ドル払う。"The Station Agent"は、予想を超えてかなりよかった。叙情的なところが少し日本映画っぽいかな。帰りの電車を失敗して、急行に乗ってしまう。
★ 夜はアーウェンのお婆ちゃん(の家にステイするはずだった)が遊びに来て皆で夕食。やっぱり咳が苦しくてしんどい。んも〜本当に鬱陶しい。
03-16-Tue まずいカップラーメン
★ 夕べは割と眠れた!咳も少し楽になってる気がする。家探し頑張らねば。
★ 地図を片手にネットで部屋探し。地図帳=アナログの方が早い事もある。2時過ぎにシティへ出る。一日チケットが$5.4?8?と結構高いから、今日は特別用事もないので2時間チケット(Zone1=$3)。時間内なら電車/バス/トラムが乗り放題(トラムは別料金だって言った偽メルボリニストは誰だ?)。シドニーに比べると、交通料金は高いけど乗り放題。結局はどっちがいいんだ?
★ 毎日シティへ出る用事は無いけれど、家に居るだけだと何にもしてない気がしてくさくさするので、一週間チケットを買ってとりあえず外出すべきかも。まだ地理を把握してないし、バスは乗ったことないし、トラムもどこ連れて行かれるか分からないから、大きな駅に着いたらそこからは歩いて移動がメイン。メルボリニストへの道はまだ遠い。
★ 末っ子のリーライ(16歳)は夕食の時、ジョークを次から次へ披露する。早口だから分からないのもあるけど、だから何?的なものが多い。ママが「もっとゆっくりしゃべってあげて」と言ってくれる。今日の夕飯はシュニッツェル(薄いカツレツ?)
★ 木曜に一件、部屋の下見をする事に。決まってもいないのにちょっとホッとした。<だめじゃん
★ さっきテレビで、日本映画の「13階段」を軸に、閉ざされた日本の死刑制度のドキュメンタリーがやっていた。拷問にあって自白させられ冤罪のまま死刑になった人、それを免れた人、支援する人など、途中からだったけど食い入る様に観てしまった。現在の刑務所内の様子(死刑囚ではない)も流れ、日本でだったら囚人の顔にモザイクがかかるところが無しのまま。顔で判断してはいけないけれど、えっと、皆それっぽいお顔でした。全体を通してのBGMはやっぱり日本をイメージしたステレオタイプな曲。お琴の音とかのね。
★ この空咳は、風邪だけじゃなくて猫のせいもある。。かも。。。
03-17-Wed ローストビーフサンド
★ ちょっとしたコミュニケーションの日。サンドイッチを買った店のショーウィンドウに、すごいおいしそうなケーキが並んでいて、隣に立っていた制服を着た太めの女の子も、それをじっと見ていたので「おいしそうだね」と声をかける。その子もにっこりうなずく。ただそれだけ。その後行った美術館でGuy Bourdin(マドンナがPVで彼の写真作品をぱくった)の映像作品を観ている時に、咳が苦しくなっていたら、隣にいたパンクっぽい普通のお兄ちゃんが黙って何かを差し出してきた。見るとメンソールのキャンディの袋。「ありがとう」ともらって舐めると咳がピタリと治まった。ただそれだけ。ただそれだけの出来事達が、家族も友達もいない街で一人で一日を過ごしている寂しさを消して温かい気分にさせてくれる。
★ 洗濯。1週間チケット($26)を買う。公園でランチ。葉書を書く。お腹いっぱいアート鑑賞。トラムに挑戦。写真(動物ばっかり)を引き取る。
★ 今夜はママがお出かけなのでパパが料理。BBQの予定が、ガスが無くて急きょオーブンで調理。固めのリブになってしまってパパはすまなそう。Teenaged Boyに今日仕入れた新しいジョークを訪ねると、特に無いらしく、そのかわりに電車の新式の折り畳み椅子に座っていて、落とした物を拾ってそのまま腰をおろしてしまい、見事に尻もち&頭突きで赤っ恥だったらしい。
★ 明日下見に行く部屋の住人は学生かと思っていたら、36歳の講師だった!もう一人の住人も50歳の英語教師。ちなみに二人とも女性だよ。
★ 見事なにきびができました。
★ 渡された箱ティッシュには「お体を大切に」「ハナたれ小僧」「自然治癒力」の日本語メッセージがデザインされている。確かにそうなんだけど。。。
03-18-Thu チキンアボガドサンド
★ 遅めに起きて、昼過ぎにシティへ。部屋の下見の約束は夕方だけど、明るいうちに見ておこうとシティからトラムに乗ること15分弱。そこから歩いて6分程。とっても静かで通りも広めの住宅街に目的の家があった。確認できたところで、ふと見ると、住宅街の真ん中にちょっとモダンなお店が。入ってみると、奥に焼き釜工房のある食器やさんだった。おばさんが一人で作業していたので聞いたら、すべてそのおばさんの作品だそう。ロンドンで焼き物の勉強をしたらしいけど、とっても日本のテイスト。シンプルで素朴な感じで値段も手頃。息子さんの彼女は日本人だそう。ついでにこの近所について聞いてみたら「安全!」と即答だった。
★ 今日下見の家は、大好きなLygon StreetとBrunswick Streetの丁度中間に位置しているので、自転車さえあれば(無くても歩ける)言う事なし。それぞれに近すぎるとうるさいけれど、少し距離がある分ものすごく静か。近くに公園や図書館、ちょっとした店やカフェやレストランもある。何よりいいのが住人と部屋!こじんまりとしてるけど、アンティークの家具や油絵が溢れていて落ち着いた雰囲気。裏庭付き。私用の部屋には大きなベッドとクローゼットと机と椅子とすべて揃っていて、大きな窓からは裏庭が見えて、洗面所(シャワーとトイレは共同)も専用のがある。住人は36歳のフランス人と50歳のメルボルン出身の英語教師。英語教師は1か月前に引っ越して来たばかり。二人とも落ち着いているけどフレンドリーで何よりチャーミング(死語?)。
★ と、すっかり惚れ込んでしまったけれど、来週もう一つ別の物件を見てから決めることに。でも、幾つも広告をメモしてきて、実際に電話をかけたのはここだけだったから、とりあえず自分の出会い運の強さに驚く。
★ いきなり昨日の追記:
昨日はアイルランド人のお祭り(でいいのか?)セント・パトリック・デイだった、らしい。どうりでグリーンの帽子をかぶったお姉ちゃん達が居たわけだ。そんな事ともつゆ知らずの私は昨日一日、なんともろにあのグリーンのカーディガンを着ていた!きっと「まあ、この子、お祝いしているのね」と思われていたんだろうな。ちなみにホスト・ファミリーに話したら、「いつだっけ?今日?明日?んん?」という具合。
03-19-Fri ツナキャベツパスタ
★ オーストラリアも日本もターゲット。明日は特に、人の多い所にはいかないでね!一昨日行ったナショナル・ギャラリーに、痛烈なオーストラリア政府批判の作品があって、「オーストラリアは51番目のアメリカ州都になりつつある」と描いてあった。日本もそう。★マークに目が無い私だけど、星条旗には興味どころか嫌悪感すら感じてしまう。ハナちゃんが言っていて、なるほどと思った事は、カナダ人の旅行者はバックパックにカナダの国旗バッジを付けている人が多い。アメリカ人に間違われたくないから。
★ 駅前まで買い出しに出る。今日も陽射しが強い。家に戻ってパスタを作って、午後はビデオでも観ようと食べていたら、20歳のブリちゃんがパジャマで降りて来た。居たとは知らなかった。。。一緒に私のDVDシャイニングを観る。PALの関係上白黒で。
★ 夕方パパにメキシコ料理屋へ連れて行ってもらう。10時頃、ブリと友達と今度はスカ・バンドのライブに行く。ずっと前に一回来た事のあるカフェ?バーの2階だった。けっこう混んでいて、やたら踊りの激しい(年がいってて一人で来ているパターン多し)のや、ふわふわブロンドが鬱陶しいのがいたけど楽しかった。
★ Sen [この前カナダ人の先生も同じこと言ってた。リュックに国旗をつけるのはpatriotだからじゃない,アメリカ人に間違われ..]
03-20-Sat シナモン&ペイカンパンケーキ
★ 昨日とは打って変わって、曇りの肌寒い天気。とりあえず起きてシャワー浴びてヨーグルトかけシリアルを食べてみたら、また眠くなってきた。。。
★ 一応傘を持って出たら結局晴れ。噂の(?)チャペル・ストリート(教会通り)に行ってみる。まずは腹ごしらえと、べたにガイドブックに載っていたジャム・ファクトリー(総合施設?モール)内にあるパンケーキ・パーラーへ。運ばれて来たお皿にはパンケーキ一枚。「これで$8?!」とぎょっとしたのもつかの間、食べ始めたら納得の至福の一時。ここのパンケーキはやばすぎる。中毒的。本を読んでゆっくりしてから、ストリート沿いをウィンドウショッピング。オーストラリアに来た時からの靴が欲しい病の症状で、靴屋(多い)ばかり見る。欲しかったDIESELの靴がセールで安くなっていたから買おうと思ったら、$72の書き文字がぢつは$172だった(1が7の棒に見えた。。。)ので当然あきらめ。でも違う店で、日本でだったら買わないような、28歳にはラブリーすぎる靴を一目惚れで購入。
★ 夜、ホストファミリーはそれぞれ出かけ、一人(&猫)で留守番。水曜から滞在しているのに、すれ違い生活で顔を合わせたことの無かったママの従姉ヘレンが帰って来て、玄関先で初対面。最初ママが、「シブーリ」と言っていたのでわからなかった、「絞り」のシンポジウムの為に来メルボルンしている。絞りは国境を越えてるよ。
★ やっさん [ジャムファクトリー懐かしい!よく仲間と映画見に行ったっけな。俺は五旱渦惱にステイしてたよ。学校はホーソン。また行きた..]
03-21-Sun 春巻き
★ 朝、いつも通り8時半頃目が覚めたのに家が静かで早朝みたいに感じる。ここ2か月、曜日の感覚は「何曜日だから映画が安い」とか「今日はマーケットがやる日」くらいにしか無い私にはいつもの朝だけど、真っ当な暮らしの人達には日曜。この家に来て初めての早起き一番。曇りで肌寒い。
★ 部屋が決まった!木曜に見に行く予定の部屋の住所を聞いたから、さっき車で寄ってもらってチェックしたら、この間見た家以上じゃないのはあきらかだったから即キャンセル。この間の人に連絡したら、いつでも引っ越してきていいとのこと。やたー!
★ 昼間は美術館&ランチに同行してごちそうになって、夜は宿題忘れた高校生のかわりにスパイス・バザールに行ってごちそうになった。まだ10時だけど深夜な感じ。
03-22-Mon HUNGRY JACK'S
★ 月曜なので映画を観にいく。今日は4時前なので$5(500円もしない)!"Girl with a Pearl Earring"はSimple Story&Beautiful Picture&Amazing Scarlett Johansson。英語がほとんど聞き取れなくてもわかるストーリー。
★ 今日はホーム・ステイ最後の夜なので、タイカレーを作る。いつものカレーペーストじゃないから加減がわからず、思ったよりマイルドになったけれど皆よろこんでくれた。
★ メルボルンに戻ってきてから一週間しか経っていないとは!すごい前の事に感じる。一週間前はそれこそ家探しのプレッシャー(と風邪)がつらかった。でも物事はなるようになっているのねん。風邪も90%回復。
★ 夕方のシティから住宅地への帰宅電車(?)内では皆、駅や街で配られるmxという無料の新聞を読んでいる。自分の駅に着くまでに読み終えて、駅のゴミ箱にがんがん捨てて行く。軽い記事ばかりで読みやすい。
★ きとん [え゛、まだ風邪引いてるの?!体も鍛えなきゃね!]
03-23-Tue チキンサンド
★ 今夜はお引っ越し。荷造りもほぼ終わったけれど、はっきり言って増えた、体重が荷物が。2か月前に来豪したときはスーツケースとバックパックだけだったのが、プラス、小さめの段ボール箱(あふれ気味)&溢れ出たリュックが一つ&新しい靴(リボンがすでに切れた)の箱。これから大量に冬物を送ってもらう予定なので、荷物についてはあまり考えない様にしようと思う。
★ RichmondにあるWilliam Mora Galleriesに行ってみる。普通の展示の隅にここに来るきっかけのアーティストMirka Moraの作品が無造作に立てかけてあった。今度この人の自伝を読もうと思い中。トラムでシティに出て駅構内にあるおいしい店でサンドイッチを買って又トラムに乗って大好きなフィッツロイ・ガーデンでランチ。遠くで上半身裸の男の人が一人お腹をさすったりウロウロしていたり、おじいさんが一人両手をあげたまま動かなかったり(気を集めているとみた)興味深い。帰りの乗り継ぎ駅でブリアナちゃんと会ったので二人で帰る。やっと電車にも慣れたのにもうお別れだ。
03-24-Wed
★ I made a huuuuge mistake!!!!! The room lent isn't 100 per week but 700 per month! Bloody idiot I am because I didn't know the fact until I moved in! I'll probabry live there for one month and I'll figure it out until 28th April. Sugoi BAKA!! Luckily the woman who is the owner is so nice person and she says she won't take the bond from me.
★ Sen [おーまいごっど!]
03-25-Thu HIRAKINAORI
★ Anyway, I'll try to enjoy this unstable life because I've never had such a chance to live in many different places in short term. A lot of people support me and I really appreciate it. (Just ignore spell/grammer misses)
★ I'm going to see another room today but there is a Japanese girl so I guess I won't live there. Just for experience. I need to learn room prices.
03-26-Fri Sandwiches
★ The room I went to see yesterday ($105 per week) was so depressing place. I won't live such a place.
★ I went to Melbourne University to use computer. My room's owner is botanical lecturer and her assistant's computer was available today. But I couldn't read Japanese with it so now I'm head on the livrary computer. I'll be able to use my own computer in my friend's house tomorrow so you'll read my diary in Japanese then. I hope. I put some ads on the wall in uni like "Japanese Tutor!".
03-27-Sat ミートパイ
★ 久しぶりの日本語。渡豪2か月にしてやっとバスタオルを買う。
★ メルボルンのコメディ・フェスティバル日本代表はTOKYO SHOCK BOYS aka 電撃ネットワーク。
★ 今はアーウェンの家から更新中。ウェブ用のポートフォリオを作ったのでアップ。今夜はママのオージー料理。帰りに自転車を借りて帰る予定。自転車を持って電車に乗ってシティから自転車で帰るんだけど、これがまた古〜い自転車で途中で故障しないか心配。皆かっこいい自転車に乗っている中ママチャリはちょっと恥ずかしいけどありがたいけど恥ずかしい。
03-29-Mon Sandwichies
★ I realized about Summer time this morning!! I should have turned my watches 1 hour back last Saturday. But my clever computer changed its clock automatically. Anyway feeling really strange!
03-30-Tue Mexican something
★ I met Jamie but my English was pretty shit today so I'm feeling crap now. And my lunch makes me full for over 3 hours so I'll skip my dinner.
★ Gangembre is gonna be closed in a month!!!
03-31-Wed Pasta
★ I'm on the library computer now. I supposed to start using this computer from 2 o'clock but the person used before me was over 15 minutes so the library stuff arranged me for using untill 4 o'clock instead of untill 3 o'clock! Yay. I'm going to city after this by bicycle for the first time. I hope not it'll be rain.
★ るきち [10個しか預かってくれないんだけど、良い条件のレンタルスペースを見つけたので、手作りのものを販売することにしたよ。宣..]
★ ウラウラ [使ってもらえて嬉しいよ。グリーンのバラの帯留めが好き。]