★ 28日に切れる1か月の電車／バス／トラム乗り放題カードを最寄り駅で落としたのにシティで気付いて、引き返してみたけれど見つからず、結局何もできないままアランの実家へ。ランチをごちそうになって、クサクサ気分が少し解消。駅に駅員はいないし、1か月定期を買っても落としたらまず戻ってこないし、駄目システム。

★ 夕方昼寝して、ご飯を食べてから「千と千尋の神隠し」のDVDを観る。やっぱり面白い。寝る前に日本の家族に電話。